Slang idioms

"I know that you have been thinking about breaking up with your girlfriend in order to date Kate Wilson. I can't tell you whether that is the right answer or not but I can tell you that the grass may appear greener on the other side but it is just as hard to .....," Willy told his 16-year-old son.