Ladies and gentlemen, can I have your attention please? We regret to inform you that a thunderstorm in Chicago has delayed several flights. Bluebird Airlines Flight 963 to Brussels, scheduled for departure at 10:30 from gate C-7, is now scheduled to depart at 11:45 from gate C-4. Concord Airlines Flight 226 to Hong Kong, scheduled for departure at 11:30 from gate N-8, is now scheduled to depart at 2 o'clock. In addition, all flights arriving on Midwestern Airlines have been delayed one hour. Flights arriving on Jet Green Air have been delayed intermittently. Please check the arrivals and departure boards, located on the concourses of each main terminal, for more specific information and updates on individual flights. For passengers who will miss connecting flights, please go to the customer service desk of your respective airlines for assistance. We are sorry for the inconvenience.
