Как именно работает язык?

Задумывались ли вы о том, как вы освоили ваш родной язык? Вы не делали грамматических упражнений и не запоминали слова целыми списками. Вы не переводили тексты и не читали учебников. Вы выучили свой родной язык исключительно путем употребления. Действительно, большая тайна в освоении английского языка заключается в понимании и использовании принципа «потребление-производство». Языковые школы и курсы английского пытаются обойти этот принцип, и именно поэтому они терпят неудачу. Но победители извлекают из него лучшее, и именно поэтому они преуспевают в совершенствовании знаний английского языка. Вот так это просто.

Ваш ум в значительной степени похож на жесткий диск компьютера. Вы можете извлечь из него данные только в таком случае, если вы перед этим их в него загрузили. Если вы покупаете компьютер с пустым жестким диском, он не будет в состоянии производить какую-либо информацию, также происходит с изучением языка. Среднестатистический учащийся не понимает принципа потребления и производства и обычно игнорирует важность первого шага - потребление.

Вы освоили свой родной язык благодаря единственному факту: вы получили возможность потреблять его в достаточном объеме. Каждый день вы пребывали в языковой среде: ваши родители общались на вашем языке, равно как и ваши родственники и соседи, вы его слышали по телевидению и смотрели фильмы на нем. Потом вы также начали понимать, что те странные черные значки в ваших детских книгах - это слова. Вот почему вам не нужно было учить грамматические правила и слова, ваш разум и чувства были достаточно долго подвержены воздействию вашего родного языка, чтобы произвести естественную беглую речь.

Школы английского языка пытаются продать вам иллюзию, что вы можете изучать английский язык, не потребляя его в необходимом количестве. Они скажут вам, что их методы «научат вас английскому языку», но дело в том, что, хотя некоторые методы могут показаться кратчайшим путем изучения языка, они не могут заменить самый важный компонент - естественное потребление языка. Если вы действительно хотите стать победителем, нужно ежедневно соприкасаться с английским языком. По сути, вам нужно создать англоязычную среду вокруг себя. Помните, что если вы посещаете языковые курсы, ваше соприкосновение с оригинальным языком будет очень ограниченным или его может не быть совсем.

Итак, как мы определим «потребление оригинального английского языка»? Как вы уже, наверное, знаете, английский является «нефонетическим» языком. Многие английские слова пишутся иначе, чем произносятся. Вот почему очень важно, чтобы вы услышали английское слово или фразу несколько раз, прежде чем вы их увидите. Если вы сделаете это наоборот, то есть, если вы увидите слово прежде, чем вы узнаете, как оно произносится, вам придется либо забыть его целиком, либо создать свое собственное представление о произношении слова, которое, скорее всего, будет не верным! Например, давайте возьмем слова «site» и «opposite». Оба содержат ту же последовательность букв s-i-t-e, но слова произносятся по-разному. Как бы вы это узнали, если бы вы просто видели слова, а не слышали, как их произносит носитель языка?

Прежде, чем вы сможете говорить по-английски правильно, вы должны прислушиваться к оригинальной английской речи, пока не достигнете того уровня, на котором вы будете знать, что произносится правильно, а что нет. Как вы можете говорить по-английски, если вы не знаете, произнесено ли это правильно? А правильность произношения вы сможете уловить только тогда, когда вы будете слушать оригинальную английскую речь. Вот настолько это просто.